Два спортсмена, сильнейшие в своём деле, всегда видели в другом главное препятствие на пути к победе. Их противостояние на льду было легендой, предметом бесконечных обсуждений. Но где-то в пылу этой борьбы, между сбивающими дыхание столкновениями и взглядами, полными вызова, зародилось нечто иное. Чувство, которого не должно было быть.
Этот мир, выстроенный на жёстких правилах и силе, не готов принять такую правду. Им предстоит пройти через осуждение, скрытые взгляды и открытую враждебность, защищая то, что оказалось сильнее любого спортивного азарта. Их битва переместилась со льда в саму жизнь, и ставки стали неизмеримо выше.